Twins' Span hits mother with foul ball, she's OK